В оригинале этой присказке говорится о том, чтобы ни работать. Наши законодатели из областной думы руководствуются таким принципом. По подсчетам общественников нынешние народные избранники особо себя не утруждают, и исполняют свои прямые обязанности в 3-5 раз хуже предыдущих, при этом об отдыхе они не забывают. Подробнее: http://bloknot-volgograd.ru/news/deputaty-volgogradskoy-oblastnoy-dumy-okazalis-len-961651